Glosarium akad dan istilah syariah

Kerja sama usaha: satu pihak menyerahkan modal (shahibul maal), pihak lain mengelolanya (mudharib). Keuntungan dibagi menurut nisbah yang disepakati di awal; kerugian usaha ditanggung pemilik modal selama bukan karena kelalaian pengelola. Pada tabungan dan deposito kami, Anda pemilik dana dan bank pengelolanya.

Contoh: Nisbah 50:50 berarti keuntungan dari dana Anda dibagi sama rata antara Anda dan bank.

Rujukan: Fatwa DSN-MUI No. 02/DSN-MUI/IV/2000 (Tabungan), No. 03/DSN-MUI/IV/2000 (Deposito), No. 07/DSN-MUI/IV/2000 (Mudharabah)

Titipan. Bank menjaga dana dan wajib mengembalikannya kapan pun diminta. Tidak ada imbalan yang diperjanjikan; bank boleh memberi bonus secara sukarela.

Rujukan: Fatwa DSN-MUI No. 02/DSN-MUI/IV/2000 (Tabungan)

Jual beli dengan harga pokok dan keuntungan (margin) yang diberitahukan terbuka kepada pembeli. Bank membeli barang yang Anda perlukan, lalu menjualnya kepada Anda dengan harga yang disepakati dan dibayar mencicil. Harga jual tidak berubah selama akad berjalan.

Contoh: Ilustrasi: rumah seharga Rp300 juta dijual bank kepada Anda Rp390 juta, dicicil 10 tahun. Angsuran tetap sampai lunas.

Rujukan: Fatwa DSN-MUI No. 04/DSN-MUI/IV/2000

Kerja sama modal: bank dan Anda sama-sama menyertakan modal dalam satu usaha. Keuntungan dibagi menurut nisbah, kerugian ditanggung sesuai porsi modal masing-masing.

Rujukan: Fatwa DSN-MUI No. 08/DSN-MUI/IV/2000

Jual beli barang yang dibuat atau dibangun lebih dulu menurut pesanan, dengan spesifikasi, harga, dan waktu penyerahan yang disepakati. Contohnya pembangunan atau renovasi rumah.

Rujukan: Fatwa DSN-MUI No. 06/DSN-MUI/IV/2000

Sewa-menyewa barang atau jasa dengan imbalan (ujrah). Kepemilikan barang tidak berpindah; yang Anda peroleh adalah manfaatnya.

Rujukan: Fatwa DSN-MUI No. 09/DSN-MUI/IV/2000

Pembiayaan untuk memperoleh jasa, misalnya pendidikan, kesehatan, atau perjalanan ibadah, dengan akad ijarah atau kafalah. Bank memperoleh ujrah (fee) yang jumlahnya disepakati di awal dalam nominal, bukan persentase dari pembiayaan.

Rujukan: Fatwa DSN-MUI No. 44/DSN-MUI/VIII/2004

Penjaminan: bank menjamin pemenuhan kewajiban Anda kepada pihak ketiga, dengan imbalan (ujrah) yang disepakati.

Rujukan: Fatwa DSN-MUI No. 11/DSN-MUI/IV/2000

Pinjaman kebajikan. Peminjam hanya wajib mengembalikan pokoknya; tambahan yang disyaratkan tidak diperbolehkan.

Rujukan: Fatwa DSN-MUI No. 19/DSN-MUI/IV/2001

Porsi pembagian keuntungan yang disepakati di awal akad, dinyatakan dalam persen, misalnya 40:60. Yang dibagi adalah keuntungan, bukan modal, sehingga jumlah rupiahnya mengikuti hasil usaha setiap bulan.

Rujukan: Fatwa DSN-MUI No. 15/DSN-MUI/IX/2000 (Prinsip Distribusi Hasil Usaha)

Angka ilustrasi yang menunjukkan berapa persen per tahun bagi hasil yang diterima nasabah pada periode tertentu. Angka ini hasil hitung ke belakang, bukan janji; bulan berikutnya bisa naik atau turun.

Keuntungan penjual dalam jual beli murabahah. Berbeda dengan bunga, margin melekat pada harga barang yang disepakati sekali di awal dan tidak berubah.

Imbalan atau upah atas jasa atau sewa, misalnya pada akad ijarah, kafalah, dan wakalah.

Pemberian kuasa. Misalnya dalam murabahah, bank dapat mewakilkan pembelian barang kepada Anda; setelah barang menjadi milik bank, barulah bank menjualnya kepada Anda.

Rujukan: Fatwa DSN-MUI No. 10/DSN-MUI/IV/2000

Ta'zir adalah sanksi berupa denda bagi nasabah yang mampu tetapi sengaja menunda pembayaran; dananya tidak menjadi pendapatan bank, melainkan disalurkan sebagai dana sosial. Ta'widh adalah ganti rugi atas kerugian riil yang dialami bank akibat keterlambatan tersebut.

Rujukan: Fatwa DSN-MUI No. 17/DSN-MUI/IX/2000 dan No. 43/DSN-MUI/VIII/2004

Tambahan yang disyaratkan atas pinjaman atau pertukaran yang tidak seimbang. Karena itulah bank syariah memakai jual beli, sewa, dan kerja sama usaha, bukan pinjaman berbunga.

Dewan yang mengawasi agar produk dan kegiatan bank sesuai fatwa DSN-MUI. Pendapat DPS kami dapat dibaca di Kolom DPS.

Ringkasan Informasi Produk dan Layanan: dokumen ringkas yang wajib diberikan sebelum akad, berisi manfaat, biaya, risiko, dan ketentuan produk.

Lembaga Alternatif Penyelesaian Sengketa Sektor Jasa Keuangan. Tempat menyelesaikan sengketa di luar pengadilan bila pengaduan kepada bank belum menemukan titik temu.